Daily Naqshbandī Awrād

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إلَّا الله وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Ashhadu an lā ilāha illa-Llāh, wa ashhadu anna Muḥammadan ﷺ ʿabduhū wa Rasūluh

I bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah, and I bear witness that Muḥammad ﷺ is His servant and Messenger.

أَسْتَغْفِرُ الله

Astaghfiru-Llāh

I seek forgiveness from Allah.

Connect your heart to Mawlānā Shaykh Muḥammad Adil قَدَّسَ اللهُ سِرَّهُ.

With the intention of being dressed with the manifestations and blessings sent down when it was revealed in Makkah.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ (١) ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ (٢) ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ (٣) مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ (٤) إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (٥) ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ (٦) صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ (٧)

Bismillāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīm. Al-ḥamdu lillāhi Rabbil-ʿālamīn. Ar-Raḥmāni ar-Raḥīm. Māliki Yawmid-Dīn. Iyyāka naʿbudu wa iyyāka nastaʿīn. Ihdinaṣ-ṣirāṭ al-mustaqīm. Ṣirāṭ al-ladhīna anʿamta ʿalayhim ghayri-l-maghḍūbi ʿalayhim walā-ḍ-ḍāllīn.

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, Lord of the worlds. The Most Gracious, the Most Merciful. Master of the Day of Judgment. You alone we worship, and You alone we ask for help. Guide us on the Straight Path — the path of those who have received Your grace; not of those who have brought down wrath upon themselves, nor of those who have gone astray.

Whoever recites these verses will attain a high station, and the safety of al-amān in this world and the hereafter.

ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِاللَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِۦ ۚ وَقَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ (٢٨٥) لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ (٢٨٦)

Āmanar-rasūlu bimā unzila ilayhi min rabbihi wal-muʾminūn; kullun āmana billāhi wa malāʾikatihi wa kutubihi wa rusulih, lā nufarriqu bayna aḥadin min rusulih, wa qālū samiʿnā wa aṭaʿnā, ghufrānaka rabbanā wa ilaykal-maṣīr. Lā yukallifu-Llāhu nafsan illā wusʿahā, lahā mā kasabat wa ʿalayhā ma iktasabat. Rabbanā lā tuʾākhidhnā in nasīnā aw akhṭaʾnā. Rabbanā wa lā taḥmil ʿalaynā iṣran kamā ḥamaltahu ʿala alladhīna min qablinā. Rabbanā wa lā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bih. Waʿfu ʿannā, waghfir lanā, warḥamnā. Anta mawlānā, fa-anṣurnā ʿala al-qawmi-l-kāfirīn.

The Messenger has believed in what was revealed to him from his Lord, and so have the believers. All of them have believed in Allah, His angels, His books, and His messengers, saying, “We make no distinction between any of His messengers.” And they say, “We hear and we obey. Your forgiveness, our Lord. To You is the destination.” Allah does not burden a soul beyond what it can bear. It will have the consequence of what good it has gained, and it will bear the consequence of what evil it has earned. Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred. Our Lord, and lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our protector, so give us victory over the disbelieving people.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ. أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (١) وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ (٢) ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ (٣) وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ (٤) فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا (٥) إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا (٦) فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ (٧) وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَبْ (٨)

Bismillāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīm. Alam nashraḥ laka ṣadrak. Wa waḍaʿnā ʿanka wizrak. Alladhī anqaḍa ẓahrak. Wa rafaʿnā laka dhikrak. Fa-inna maʿa al-ʿusri yusrā. Inna maʿa al-ʿusri yusrā. Fa-idhā faraghta fanṣab. Wa ilā rabbika farghab.

Did We not expand for you your chest? And We removed from you your burden, which had weighed heavily upon your back, and raised high for you your renown. So surely with hardship comes ease. Indeed, with hardship comes ease. So when you are finished with one task, strive in devotion. And to your Lord direct your longing.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ. قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ (١) ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ (٢) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣) وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌ (٤)

Bismillāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīm. Qul huwa Allāhu Aḥad. Allāhu aṣ-Ṣamad. Lam yalid wa lam yūlad. Wa lam yakun lahu kufuwan aḥad.

Say, “He is Allah, who is One. Allah, the Eternal Refuge. He neither begets nor is born. Nor is there to Him any equivalent.”

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ (١) مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (٢) وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (٣) وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّاثَاتِ فِى ٱلْعُقَدِ (٤) وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (٥)

Bismillāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīm. Qul aʿūdhu birabbi al-falaq. Min sharri mā khalaq. Wa min sharri ghāsiqin idhā waqab. Wa min sharri an-naffāthāti fī al-ʿuqad. Wa min sharri ḥāsidin idhā ḥasad.

Say, “I seek refuge in the Lord of daybreak. From the evil of what He created. And from the evil of darkness when it settles. And from the evil of the blowers in knots. And from the evil of an envier when he envies.”

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ (١) مَلِكِ ٱلنَّاسِ (٢) إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ (٣) مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ (٤) ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ (٥) مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ (٦)

Bismillāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīm. Qul aʿūdhu birabbi an-nās. Maliki an-nās. Ilāhi an-nās. Min sharri al-waswāsi al-khannās. Alladhī yuwaswisu fī ṣudūri an-nās. Mina al-jinnati wa an-nās.

Say, “I seek refuge in the Lord of mankind, the Sovereign of mankind, the God of mankind, from the evil of the retreating whisperer — who whispers in the breasts of mankind — among jinn and among mankind.”

لا اِلَهَ اِلَّا اللهُ

Lā ilāha illa-Llāh

There is no god but Allah.

لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَّسُولُ اللهِ

Lā ilāha illa-Llāh, Muḥammadur Rasūlu-Llāh ﷺ

There is no god but Allah, Muḥammad ﷺ is the Messenger of Allah.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ وَسَلِّم

Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammad ﷺ, wa ʿalā āli Muḥammad ﷺ, wa sallim

O Allah, send blessings upon Muḥammad ﷺ and upon the family of Muḥammad ﷺ, and grant peace.

صَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ عَلَى جَمِيْعِ الأَنْبِيآءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ وَآلِ كُلٍّ أَجْمَعِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ. عَلَى أَشْرَفِ الْعَالَمِيْنَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الصَّلَوَاتُ ﷺ عَلَى أَفْضَلِ الْعَالَمِيْنَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الصَّلَوَاتُ ﷺ عَلَى أَكْمَلِ الْعَالَمِيْنَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الصَّلَوَاتُ ﷺ صَلَوَاتُ اللهِ تَعَالَى وَمَلآئِكَتِهِ وَأَنْبِيَائِهِ وَرُسُلِهِ وَجَمِيْعِ خَلْقِهِ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ تَعَالَى وَبَرَكَاتُهُ، وَرَضِيَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَنْ سَادَاتِنَا أَصْحَابِ رَسُوْلِ اللهِ أَجْمَعِيْنَ، وَعَنِ التَّابِعِيْنَ بِهِمْ بِإِحْسَانٍ وَعَنِ الأَئِمَّةِ الْمُجْتَهِدِيْنَ الْمَاضِيْنَ، وَعَنِ الْعُلَمَآءِ الْمُتَّقِيْنَ، وَعَنِ الأَوْلِيآءِ الصَّالِحِيْنَ وَعَنْ مَشَائِخِنَا فِي الطَّرِيْقَةِ النَّقْشَبَنْدِيَّةِ الْعَلِيَّةِ، قَدَّسَ اللهُ تَعَالَى أَرْوَاحَهُمُ الزَّكِيَّةَ وَنَوَّرَ اللهُ تَعَالَى أَضْرِحَتَهُمُ الْمُبَارَكَةَ، وَأَعَادَ اللهُ تَعَالَى عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِهِمْ وَفُيُوضَاتِهِمْ دَائِمًا وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، الْفَاتِحَةُ

Ṣalli yā Rabbī wa sallim ʿalā jamīʿi l-anbiyāʾi wal-mursalīn, wa āli kullin ajmaʿīn, wa al-ḥamdu lillāhi Rabbil-ʿālamīn. ʿAlā ashrafi l-ʿālamīn Sayyidinā Muḥammadin aṣ-ṣalawāt ﷺ. ʿAlā afḍali l-ʿālamīn Sayyidinā Muḥammadin aṣ-ṣalawāt ﷺ. ʿAlā akmali l-ʿālamīn Sayyidinā Muḥammadin aṣ-ṣalawāt ﷺ. Ṣalawātu-Llāhi taʿālā wa malāʾikatihi wa anbiyāʾihi wa rusulih, wa jamīʿi khalqihi ʿalā Muḥammadin ﷺ wa ʿalā āli Muḥammad ﷺ, ʿalayhi wa ʿalayhim as-salām wa raḥmatu-Llāhi taʿālā wa barakātuh. Wa raḍiya-Llāhu tabāraka wa taʿālā ʿan sādātinā aṣḥābi Rasūli-Llāhi ajmaʿīn, wa ʿani t-tābiʿīna bihim biiḥsān, wa ʿani l-aʾimmati l-mujtahidīn al-māḍīn, wa ʿani l-ʿulamāʾi l-muttaqīn, wa ʿani l-awliyāʾi ṣ-ṣāliḥīn, wa ʿan mashāyikhinā fī ṭ-ṭarīqati n-Naqshbandiyyati l-ʿAliyya, qaddasa-Llāhu taʿālā arwāḥahumu z-zakiyya, wa nawwara-Llāhu taʿālā aḍriḥatahum al-mubāraka, wa aʿāda-Llāhu taʿālā ʿalaynā min barakātihim wa fuyūḍātihim dāʾiman. Wa al-ḥamdu li-Llāhi Rabbil-ʿālamīn. Al-Fātiḥah.

O my Lord, send peace and blessings upon all the Prophets and Emissaries, and on the family of every one of them. Praise belongs to Allah, the Lord of the worlds. Upon the most noble of creatures, our Master Muḥammad, be blessings ﷺ. Upon the most preferred of creatures, our Master Muḥammad, be blessings ﷺ. Upon the most perfect of creatures, our Master Muḥammad, be blessings ﷺ. Blessings of Allah, of His angels, of His prophets, of His Emissaries, and of all of His creation be upon Muḥammad ﷺ and the family of Muḥammad ﷺ; may the peace, mercy and blessings of Allah be upon him and upon them. May Allah the Blessed and Most High be pleased with every one of our Masters, the Companions of the Emissary of Allah, and with those who followed them in excellence, with the early imāms of ijtihād, with the pious scholars, with the righteous saints, and with our Shaykhs in the exalted Naqshbandī Ṭarīqah; may Allah sanctify their pure souls and illuminate their blessed graves, and return to us of their blessings and overflowing bounty, always. Praise belongs to Allah, the Lord of the worlds. Al-Fātiḥah.

إِلَى شَرَفِ النَّبِيِّ ﷺ وَآلِهِ وَأَصْحَابِهِ الْكِرَام، وَإِلَى أَرْوَاحِ إِخْوَانِهِ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ وَخُدَمَاءِ شَرَائِعِهِمْ، وَإِلَى أَرْوَاحِ الأَئِمَّةِ الأَرْبَعَة، وَإِلَى أَرْوَاحِ مَشَايِخِنَا فِي الطَّرِيقَةِ النَّقْشْبَنْدِيَّةِ الْعَلِيَّة، خَاصَّةً إِلَى رُوْحِ إِمَامِ الطَّرِيقَةِ وَغَوْثِ الْخَلِيقَةِ خْوَاجَه بَهَاءُ الدِّينِ النَّقْشْبَنْد مُحَمَّدٍ الأُوَيْسِي الْبُخَارِي، وَإِلَى سَيِّدِنَا عَبْدُ الْخَالِقِ الْغُجْدَوَانِيْ، مَوْلانَا الشَّيْخ شَرَفُ الدِّينِ الدَّاغَسْتَانِي، مَوْلانَا الشَّيْخ عَبْدُ اللهِ الفَائِزْ الدَّاغَسْتَانِي، وَإِلَى مَوْلانَا الشَّيْخ مُحَمَّدُ نَاظِمُ عَادِلْ الحَقَّانِي وَسَائِرِ سَادَاتِنَا وَالصِّدِّيقِين، الفاتحة

Ilā sharafi n-Nabī ﷺ wa ālihi wa aṣḥābihi l-kirām, wa ilā arwāḥi jamīʿi l-anbiyāʾi wa l-mursalīn, wa khudamāʾi sharāʾiʿihim, wa ilā arwāḥi al-aʾimmah al-arbaʿah, wa ilā arwāḥi mashāyikhinā fī ṭ-Ṭarīqah an-Naqshbandiyyah al-ʿAliyyah — khāṣṣatan Imāmu ṭ-Ṭarīqah wa Ghawthu l-Khalīqah, Khwājah Bahāʾuddīn Muḥammad al-Uwaysī al-Bukhārī, Sayyidinā ʿAbdu l-Khāliq al-Ghujduwānī, Mawlānā Shaykh Sharafuddīn ad-Dāghistānī, Mawlānā Shaykh ʿAbdullāh al-Fāʾiz ad-Dāghistānī, Mawlānā Shaykh Muḥammad Nāẓim ʿĀdil al-Ḥaqqānī, wa sāʾiri Sādātinā wa ṣ-Ṣiddīqīn. Al-Fātiḥah.

To the honour of the Prophet ﷺ, and his family and his noble companions, and to the souls of all the prophets and messengers and those who served their Sharīʿah, and to the souls of the four Imāms; and to the souls of our Mashāyikh of the Most Distinguished Naqshbandī Ṭarīqah, in particular the Imām of the Ṭarīqah and Ghawth al-Khalīqah, Khwāja Bahāʾuddīn Muḥammad al-Uwaysī al-Bukhārī, Sayyidinā ʿAbdul Khāliq al-Ghujduwānī, Mawlānā Shaykh Sharafuddīn ad-Dāghistānī, Mawlānā Shaykh ʿAbdullāh al-Fāʾiz ad-Dāghistānī, Mawlānā Shaykh Muḥammad Nāẓim ʿĀdil al-Ḥaqqānī, and the rest of our masters and the Ṣiddīqiyyūn. Al-Fātiḥah.

With the intention of being dressed with the manifestations and blessings sent down when it was revealed in Madīnah.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ (١) ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ (٢) ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ (٣) مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ (٤) إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (٥) ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ (٦) صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ (٧)

Bismillāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīm. Al-ḥamdu lillāhi Rabbil-ʿālamīn. Ar-Raḥmāni ar-Raḥīm. Māliki Yawmid-Dīn. Iyyāka naʿbudu wa iyyāka nastaʿīn. Ihdinaṣ-ṣirāṭ al-mustaqīm. Ṣirāṭ al-ladhīna anʿamta ʿalayhim ghayri-l-maghḍūbi ʿalayhim walā-ḍ-ḍāllīn.

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. All praise is due to Allah, Lord of the worlds… Guide us on the Straight Path.

اللهُ اللهُ اللهُ حَق

Allāhu Allāhu Allāhu Ḥaqq

Allah, Allah, Allah is the Truth.

أوراد المُبْتَدِئ

Allāh (1,500x by the tongue) · Allāh (1,500x by the heart) · Lā ilāha illa-Llāh, Muḥammadur Rasūlu-Llāh (100x) · Ṣalawāt (300x, and 500x on Monday, Thursday and Friday).

أوراد المُسْتَعِدّ

Allāh (2,500x by the tongue) · Allāh (2,500x by the heart) · Lā ilāha illa-Llāh, Muḥammadur Rasūlu-Llāh (500x) · Ṣalawāt (500x, and 1,000x on Monday, Thursday and Friday).

أوراد المُرِيد

Allāh (5,000x by the tongue) · Allāh (5,000x by the heart) · Lā ilāha illa-Llāh, Muḥammadur Rasūlu-Llāh (1,000x) · Ṣalawāt (1,000x, and 2,000x on Monday, Thursday and Friday).

قراءة جزء من القرآن الكريم أو سورة الإخلاص ١٠٠ مرة

Read one juzʾ of the Qurʾān or Sūrat al-Ikhlāṣ (100x), and a ḥizb of Dalāʾil al-Khayrāt or Ṣalawāt (100x).